アジア発:今どき教員のつぶやき

大学勤務20年目の中年。主に教育、翻訳、通訳といった話(愚痴)や家族の話など

授業が終わった

今週で授業が終わり、来週は学期末テスト週間。今学期は学外部門とのやりとりが必要な仕事が多く、精神的に疲れやすかった。でも今のところ順調なので本当にホッとしています。関係者の皆様、ありがとうございます。

雨降りの土曜日に家族で出かけたのは病院。チビの予防注射があり、ついでに私と長女が軽い風邪をひいたので一緒に診てもらいました。大雨が続いていることに加えインフルエンザも流行しているみたいで病院はいつもより混んでいた。

でも!久々に持ち帰りの翻訳もその他の仕事もなく(未出題の試験問題があるが)、リラックスできる週末が過ごせそうです。

感謝