アジア発:今どき教員のつぶやき

主に教育、翻訳、通訳といった話(愚痴)や家族の話など。時々スポーツネタも。

ものもらい

新学期が始まった途端にものもらいが。

寝不足とストレスがけっこう影響したような気がしています。飲み薬、目薬、塗り薬のトリプル効果で痛みと腫れは治まり、あとは痒みがやや残るのみ。

去年は新学期がスタート直後から確か半年も長引く湿疹に悩まされた。

免疫力が落ちている+老化 か。

学校はお上の予算プランがほぼ終わって報告書も書いたので、案件終了の申請ができそう。肩の荷が下りる日が近いのは喜ばしい。

あとは11月末に〆切の論文のためにデータを整理しないと、、、これは自宅では無理。クーラーかけて研究室にこもって仕上げるべし